Van der Westhuizen hẹn hò với Graeme Smith, đội trưởng đội tuyển cricket quốc gia Nam Phi, từ năm 2004 đến 2006.[4][5][18]

Cô kết hôn với doanh nhân Stellenbosch Constant Visser vào tháng 9 năm 2007.[17][19] Vào tháng 11 năm 2009, người phụ trách PR của cô đã xác nhận cặp đôi đã quyết định ly hôn.[20]

Cô kết hôn lần 2 với cầu thủ bóng bầu dục Saracens Ernst Joubert vào tháng 6 năm 2012.[21][22] Cặp đôi có ba cô con gái, Katerien sinh vào tháng 7 năm 2013, Elise sinh tháng 8 năm 2014 và Elsa sinh tháng 3 năm 2018.[23][24]